Pujol Avocats — business law firmParis · Perpignan · Barcelone

Commercial contracts & leases

Limitation of liability clause: what it covers, and when it falls away

Three clauses decide what non-performance costs: the one that caps compensation, the one that fixes it in advance, and the one that allows a party to exit the contract without going to court. All three are valid in principle. All three give way in specific cases — gross fault, deliberate fault, an essential obligation stripped of its substance — and it is those cases that separate a useful clause from a decorative one.

The firm's meeting room, light furniture and natural daylight
Jérôme PujolAvocat, partner

What a limitation of liability clause does — and what it does not

It does not remove liability. It bounds the financial consequences, by capping in advance what the debtor will owe if the contract is badly performed — through a fixed amount, a percentage of the price, or the total invoiced over a reference period.

Two neighbouring clauses are constantly confused with it.

  • The exclusion clause does not cap: it excludes a whole category of loss — indirect loss, loss of business, loss of data. It is often that clause which decides the outcome of an IT dispute.
  • The liquidated damages clause does the opposite: it fixes an amount payable, with no proof of loss. Its regime is set out in article 1231-5 of the French Civil Code, dealt with below.

One foothold is almost always overlooked: the law already caps liability. Article 1231-3 of the French Civil Code binds the debtor only to damages that were foreseen or foreseeable when the contract was made, and article 1231-4 confines compensation to the immediate and direct consequence of the non-performance. A limitation clause therefore does not create the cap: it tightens a vague statutory cap and makes it quantifiable before signature, and so insurable and negotiable.

Hence the order of priorities: it is read at the same time as the price, never afterwards. It is the first point on which having these three clauses reviewed before signing changes the outcome of a case.

The four situations in which the clause falls away

Between businesses, a limitation clause is valid in principle. Four ways out exist, and only one of them is really argued.

Gross fault and deliberate fault

Article 1231-3 expressly reserves those two cases: the limit of foreseeability does not apply “where the non-performance is due to a gross or deliberate fault”. The agreed cap falls away with it.

It still has to be made out, and that is where most claims are lost. The Cour de cassation defines it as negligence of extreme gravity bordering on fraud and denoting the debtor's unfitness to perform its contractual task. Above all, it has held that such a fault cannot follow from the mere breach of the essential obligation: whoever relies on it must prove specific facts making it out (Cass. ch. mixte, 22 April 2005, no. 03-14.112). In that case, an envelope for an architecture competition arrived one day late: the delay, on its own, was not enough.

Deliberate fault is of another order: intentional non-performance. It has a drafting virtue — a cap comfortable enough to make it rational to pay rather than perform invites that very argument.

The essential obligation stripped of its substance

This is the most used way out, and the least well understood. Article 1170 of the French Civil Code, from the ordinance of 10 February 2016, is one sentence long: “Any clause which deprives the debtor's essential obligation of its substance is treated as unwritten.”

Its origin is the Chronopost decision (Cass. com., 22 October 1996, no. 93-18.632). A carrier holding itself out as a specialist in fast delivery had delivered late; its clause limited compensation to the price of carriage. The clause was set aside because it contradicted the scope of the undertaking given: promising speed and answering for delay only up to a few euros amounts to promising nothing.

What followed is what almost nobody remembers. In the Faurecia case (Cass. com., 29 June 2010, no. 09-11.841), a software publisher had breached its essential obligation by failing to deliver the promised version — and its clause held. The Court laid down that “only a limitation clause which contradicts the scope of the essential obligation undertaken by the debtor is treated as unwritten”. That clause did not strip the obligation of its substance: it capped liability at the price paid for the licences and rested on negotiated consideration — a 49 % discount and preferred status as European representative.

The rule that emerges is rarely applied: it is not the breach that kills the clause, it is the relationship between the cap and the undertaking. A derisory cap measured against the price and what is at stake falls away. A cap tied to the price paid, negotiated and matched by identifiable consideration, holds — including where the debtor has breached its central obligation.

Standard-form contracts and consumers

Two distinct regimes, confused because they end in the same word.

Article 1171 of the French Civil Code covers the contrat d'adhésion, the standard-form contract: “any non-negotiable clause, determined in advance by one of the parties, which creates a significant imbalance between the rights and obligations of the parties to the contract is treated as unwritten”. The test is not the status of the parties but the absence of negotiation: general terms imposed on a business without discussion fall within it.

Facing a consumer, there is nothing to argue about. Article R. 212-1 6° of the French Consumer Code lists among the clauses irrebuttably presumed unfair, and therefore prohibited, those which remove or reduce the consumer's right to compensation for loss suffered. No evidence to the contrary is admitted: one and the same set of general terms cannot therefore serve both audiences.

The liabilities no clause can limit

Article 1245-14 of the French Civil Code prohibits, and treats as unwritten, clauses excluding or limiting liability for defective products. One reservation matters between businesses: clauses agreed between professionals remain valid for damage to goods not used by the victim mainly for private purposes.

Personal injury, for its part, is beyond the reach of any stipulation.

Liquidated damages: a sum fixed in advance, that a court may redo

Its regime is set out in article 1231-5 of the French Civil Code, whose five paragraphs read as a mechanism, not as a list.

The first states the effect: where the contract stipulates that a party failing to perform will pay a certain sum by way of damages, the other party may be awarded neither more nor less. The creditor does not have to prove its loss, and gets no more if it has lost more.

The second states the counterweight: the court may, even of its own motion, reduce or increase the penalty if it is manifestly excessive or derisory. Nobody needs to ask it to. The third allows it, again of its own motion, to reduce the penalty in proportion to the benefit that partial performance has given the creditor.

The fourth closes the door drafters try to open: any stipulation contrary to those two paragraphs is treated as unwritten. A waiver of judicial revision has no effect — it is the stipulation that goes, not the court's power.

The fifth is the one people forget, and it turns on a single word: save where non-performance is final, the penalty is incurred only once the debtor has been formally put on notice. A penalty claimed without a prior formal notice can be challenged on that ground alone, without arguing about the amount.

What separates liquidated damages from a limitation clause

The two do not work in the same direction, and that governs the negotiation. A limitation clause always protects the debtor: it sets a cap below which the creditor must still prove what it has lost. A liquidated damages clause fixes an amount which may turn out to exceed the actual loss — it can therefore turn against the party that drafted it.

The name given to the clause decides nothing. A “fixed termination indemnity” is classified by its object: if that object is to sanction non-performance by a lump sum, it falls under article 1231-5 and the moderating power that goes with it.

The termination clause: leaving the contract without going to court

Article 1224 of the French Civil Code opens three routes: the termination clause, notice from the creditor to the debtor where non-performance is sufficiently serious, or a court decision.

The point of a termination clause is that it removes the discussion that takes the longest: how serious the breach was. With a clause, it is enough that the breach appears in the list. Without one, it must be shown to have been sufficiently serious — and article 1226 states that a creditor terminating by notice acts at its own risk, must give formal notice save in an emergency, must give reasons, and must prove seriousness if the debtor goes to court.

The clause must still be written and operated correctly. Article 1225 lays down three requirements, two of them purely formal — and they fail more often than the substance.

  1. Specify the undertakings whose non-performance will bring about termination. A clause aimed at “any breach of these terms” specifies nothing and will be argued about as if there were no clause at all.
  2. A formal notice that goes unanswered, unless it has been agreed that termination would follow from the mere fact of non-performance. That dispensation exists, but must be expressly stipulated: it is never presumed.
  3. Express mention of the termination clause in that formal notice, failing which the notice has no effect. A letter demanding performance without citing the clause starts no period running, and everything has to be done again.

The three clauses side by side

Clause limitativeClause pénaleClause résolutoire
Texteart. 1231-3 C. civ. (cadre légal)art. 1231-5 C. civ.art. 1224 et 1225 C. civ.
Effetplafonne la réparationfixe le montant dûmet fin au contrat
Preuve du préjudiceà la charge du créancier, sous le plafondaucunesans objet
Qui elle protègele débiteurselon le montant, l'un ou l'autrele créancier de l'obligation inexécutée
Pouvoir du jugel'écarter, ou rienmodérer ou augmenter, même d'officecontrôler la mise en œuvre
Elle tombe sifaute lourde ou dolosive, obligation essentielle vidée, déséquilibre significatif, clause abusivejamais réputée non écrite en tant que telle — elle est réviséeengagements non précisés, mise en demeure irrégulière

Three drafting mistakes that cost money

In cases of this kind, the difficulty almost never moves onto whether the clause exists, but onto three points, always the same ones.

  1. Capping without looking at what is at stake. A cap set at the value of the service, with no relation to the damage non-performance may cause, is the very configuration the Chronopost line of cases strikes down. A cap is justified by consideration — a price, a discount, an assumed allocation of risk — which is documented in the negotiation, not in the litigation.
  2. Drafting a deterrent liquidated damages clause. A spectacular figure attracts the court's moderating power and achieves nothing; a proportionate figure gets paid. The useful question is not “how much to frighten them” but “how much is defensible before a court that can revise of its own motion”.
  3. A termination clause aimed at everything. What it gains in breadth it loses in effect: the breach becomes arguable again. A short list of precisely designated undertakings is worth more than a general formula.

Composite example, for illustration only. No real case. A software publisher charges €40,000 a year for a management solution. Its general terms cap its liability at one month's subscription and exclude indirect loss. An incident puts the client out of action for three weeks. The cap relied on represents less than 1 % of the loss alleged, the clause was never negotiated and the contract carries no identifiable consideration. It is hard to defend. The same clause, capped at the sums paid over twelve months and matched by a discount granted at signature, would be defensible.

What we do with these clauses

We act on both sides: drafting these clauses in your contracts and general terms, and reviewing the ones put to you, so as to say what can still be negotiated and what would not hold.

Most of the useful work happens before signature: once the damage has occurred, all that is left is to argue case law.

The scope and the amount are announced and accepted before the work begins — the budget is announced before the review, including for a three-page contract. We give no undertaking as to the outcome of a dispute: our professional rules forbid it.

If you have a contract in front of you and a doubt about what it will cost you, that is what a first conversation establishes.

Frequent questions

It is the clause by which the parties cap in advance what one will owe the other if the contract is not performed. It does not remove liability: it bounds the financial consequences, most often through a fixed amount, a percentage of the price or the total invoiced over a period. It must be distinguished from an exclusion clause, which excludes an entire category of loss, and from a liquidated damages clause, which fixes a sum payable without the creditor having to prove its loss (article 1231-5 of the French Civil Code).

Between businesses it is valid in principle, and the Civil Code even gives it a foothold: article 1231-3 already confines compensation to damage foreseen or foreseeable when the contract was made. Four limits set it aside. Gross fault and deliberate fault, which remove foreseeability under that same article 1231-3. A clause depriving the debtor's essential obligation of its substance, treated as unwritten by article 1170. A significant imbalance in a standard-form contract, treated as unwritten by article 1171. And, facing a consumer, article R. 212-1 6° of the French Consumer Code, which simply prohibits removing or reducing the consumer's right to compensation.

Yes, as does deliberate fault: article 1231-3 of the French Civil Code expressly reserves those two cases, and the agreed cap falls away with foreseeability. Gross fault still has to be made out, and that is where most claims are lost. The Cour de cassation defines it as negligence of extreme gravity bordering on fraud and denoting the debtor's unfitness to perform its contractual task, and it has held that such a fault cannot follow from the mere breach of the essential obligation — whoever relies on it must prove specific facts making it out (Cass. ch. mixte, 22 April 2005, no. 03-14.112). A simple delay, even in the contract's central obligation, is therefore not enough.

They do not do the same job and do not work in the same direction. A limitation clause sets a cap: below that cap, the creditor must still prove its loss, and will recover only what it demonstrates. A liquidated damages clause fixes a sum: it is payable as it stands, without proof of loss, and the creditor will recover neither more nor less, even if it has lost more (article 1231-5, first paragraph, of the French Civil Code). One practical consequence is often overlooked: a liquidated damages clause can turn against the party that drafted it, whereas a limitation clause only ever protects the debtor. A second, decisive difference: a court may reduce a manifestly excessive liquidated damages clause, even of its own motion. It has no such power over a valid limitation clause.

Yes, and even of its own motion: nobody needs to ask it to. Article 1231-5 of the French Civil Code allows it to reduce or increase the agreed penalty if it is manifestly excessive or derisory, and to reduce it in proportion to the benefit that partial performance has given the creditor where the undertaking has been partly performed. Any stipulation contrary to those two rules is treated as unwritten: a clause by which the parties waived judicial revision is worth nothing. The last paragraph deserves separate reading — save where non-performance is final, the penalty is incurred only once the debtor has been formally put on notice. A penalty claimed without a prior formal notice can be challenged on that ground alone.

Yes, that is its very purpose. Article 1224 of the French Civil Code opens three routes to termination: the termination clause, notice to the debtor where non-performance is sufficiently serious, or a court decision. The termination clause is the only one that removes the need to argue how serious the breach was — it is enough that it appears in the list of undertakings the clause must precisely designate (article 1225, first paragraph). Two formal conditions defeat it more often than the substance does. Termination requires a formal notice that has gone unanswered, unless it has been expressly agreed that it would follow from the mere fact of non-performance. And that formal notice has effect only if it expressly mentions the termination clause: a letter demanding performance without citing the clause means starting again.

Jérôme Pujol, avocat, partner, barreau de Paris et barreau des Pyrénées-Orientales.

All news

First conversation

Tell us your situation and we will tell you what is possible

At our offices in Paris, Perpignan, Barcelona, or by video call.

+33 9 86 07 96 26
+33 9 86 07 96 26Call